Na terceira temporada de Golden Kamuy, Sugimoto e seus aliados continuam a busca pelo ouro Ainu enquanto tentam reencontrar Asirpa na fria Rússia. Separados após eventos dramáticos, cada grupo segue pistas diferentes sobre o mapa tatuado nos prisioneiros. Intrigas políticas, traições e novas alianças surgem, aprofundando o mistério em torno do tesouro e do passado de Nopperabo. A jornada coloca em risco crenças, laços de confiança e o futuro dos Ainu, enquanto batalhas brutais e estratégias engenhosas aproximam todos de um confronto decisivo.
