"Free! Eternal Summer" continua a história de Haruka Nanase e seus amigos, mergulhando mais fundo em suas vidas como nadadores competitivos. Enquanto enfrentam o último ano do ensino médio, os laços entre eles são testados com a perspectiva da separação e do futuro incerto. Haruka, Makoto, Rin, e Nagisa devem encontrar o equilíbrio entre a paixão pela natação e as responsabilidades da vida adulta que se aproximam. Novos desafios e rivais emergem, mas o espírito de equipe e a amizade continuam sendo o coração da sua jornada, enquanto buscam alcançar seus sonhos dentro e fora da piscina.