Em meio ao vasto espaço, os membros da equipe de coleta de detritos espaciais de Planetes vivem situações cotidianas cheias de humor e intimidade. Cada episódio em formato de picture drama explora pequenos momentos entre Hachimaki, Ai e os demais colegas, revelando sentimentos, inseguranças e sonhos que não aparecem com tanta ênfase na série principal. Com foco em diálogos leves e cenas estáticas ilustradas, a obra aprofunda relações, mostra bastidores da vida na estação espacial e oferece um olhar mais humano e descontraído sobre personagens já conhecidos pelos fãs.