Em meio a um Japão em transição, humanos e youkais convivem com desconfiança. As picture dramas de Otome Youkai Zakuro apresentam cenas extras do cotidiano de Zakuro e de suas companheiras meio youkai ao lado de seus parceiros militares. Com foco em humor leve e momentos íntimos, os episódios exploram ciúmes, mal entendidos e laços de amizade e romance que se fortalecem além das missões oficiais.