Hikari e Futaba aproveitam as férias de verão explorando o mar e fortalecendo sua amizade através do mergulho. Enquanto se preparam para novos desafios no clube de mergulho, elas encaram medos pessoais e descobrem lembranças importantes do passado. Entre risos, momentos de superação e paisagens subaquáticas deslumbrantes, as duas aprendem a valorizar cada instante e a importância das promessas feitas.