Em Genshiken OVA o clube de estudos da cultura visual moderna continua acompanhando o cotidiano de seus membros otaku enquanto lidam com colecionismo convenções de anime e dilemas pessoais. Novos conflitos surgem quando paixões por mangás e jogos se misturam a relacionamentos e inseguranças. A obra explora com humor e sensibilidade a vida universitária e o amadurecimento de jovens fãs de cultura pop japonesa.