Toda vez que a Yoi Takiguchi solta um simples suspiro, as colegas de classe já começam a chiar, encantadas e cheias de admiração. Acabaram colocando nela o apelido de “príncipe” da escola, por causa do jeito bonito meio masculino e da postura tranquila, de boa. Só que ela finge que não liga pra esse tipo de atenção e toca a vida normalmente, até que o outro “príncipe” do colégio, o Kohaku Ichimura, cruza o caminho dela e solta um “você é linda”.

O Kohaku não tem nada a ver com a imagem clássica de príncipe, vive agindo por impulso e fazendo o que dá na telha. Mesmo assim, quando ele elogia a Yoi, ela fica toda desconcertada, e o jeito como ele encara ela deixa tudo ainda mais esquisito por dentro. É o primeiro garoto que enxerga a Yoi como menina de verdade, e, por mais que ela tente se afastar, não adianta, porque ele parece decidido a prestar atenção justamente nela. A Yoi insiste em dizer pra si mesma que aquilo não passa de uma bobagem, mas, no fundo, não consegue abafar completamente o vendaval que o Kohaku provoca no coração dela.