O amigo do Jun, o Crest, que tinha voltado pra Motown, apareceu trazendo uma tabuinha antiga que ele achou nas chamadas Ruínas de Porcaca. Assim que o Jun pôs a mão naquele negócio, o Metal Breath pirou de vez, começou a reagir e, pronto, foi como abrir a caixa de Pandora: uma sequência de encrencas novas começou a rolar. A partir daí, a história acompanha o Jun e o Blue Cop S, que vão se virando juntos pra desenrolar essa bagunça toda e botar a casa em ordem.