Depois que o Rio foge da capital do Reino de Beltrum junto com a antiga professora dele, Celia Claire, e com o espírito com quem tem um laço, Aishia, ele cai de cabeça em outra enrascada. Mal dá tempo de respirar e, adivinha só, várias pessoas da vida passada dele no Japão começam a pipocar, do nada, espalhadas por esse novo mundo. Rio não pensa duas vezes: sai correndo pra ajudar, salva um pequeno grupo e acaba assumindo a responsabilidade por eles, meio que virando o “chefe da turma”.

Pra surpresa dele, entre os resgatados está ninguém menos que Miharu Ayase, a amiga de infância do “eu antigo” dele. É como se o passado tivesse batido à porta de novo, sem avisar.

Só que esses recém-chegados não foram os únicos a serem invocados. Com velhos amigos e novos aliados ao lado, Rio parte numa jornada pra encontrar os outros sequestrados e, de quebra, dar um jeito de mandar todo mundo de volta pro Japão. Mesmo assim, ele não perde o foco do que realmente queima dentro dele: a vontade de vingar a morte da mãe. Esse objetivo é como uma chama que não apaga nunca, guiando cada passo que ele dá, por mais tortuoso que seja o caminho.