Apesar dos inúmeros desafios que ele superou até agora, a missão de Shidou Itsuka com Ratatoskr está longe de terminar. Em um afastamento de sua rotina diária, Shidou encontra uma mulher faminta deitada na rua e acaba ajudando-a. Depois que os dois chegam ao apartamento dela, a mulher se apresenta como Nia Honjou – uma popular artista de mangá que trabalha sob um pseudônimo. No entanto, indo direto ao ponto, Nia revela que ela também é um Espírito e está ciente da operação secreta de Shidou.

Interessada em ver seu carisma em primeira mão, Nia desafia Shidou a conquistá-la em um encontro. Enquanto ele luta por uma oportunidade para selar seus poderes, Shidou aprende mais sobre Nia e sua história com Deus Ex Machina Industries, um nome com o qual ele está muito familiarizado…

(Auto Tradução / Temporário)