No final da Arcádia de Meu Jovem Capitão Harlock e a tripulação da nave espacial Arcadia tinha sido banida da Terra. A Terra, assim como muitos outros planetas no universo, foram tomados pelos Illumidus, uma raça de humanóides destruidores que arruínam, escravizam ou destroem praticamente qualquer planeta habitável que encontrem. Em "Endless Orbit SSX", Harlock luta contra os Illumidus enquanto procura por um mítico "Planeta da Paz", onde todos os povos do universo podem viver livremente e sem guerra.

(Fonte: Wikipedia)

(Auto Tradução / Temporário)