Onze anos após a introdução de óculos e visores de realidade aumentada, ligados à Internet, Yuuko Okonogi se muda com a família para a cidade de Daikoku, o centro tecnológico do emergente mundo meio virtual. Yuuko junta-se à "agência de investigação" da avó, composta por crianças equipadas com ferramentas virtuais e metatags poderosos. Ela rapidamente atravessa caminhos com Yuuko Amasawa, um perito hacker do ambiente virtual, enquanto Amasawa procura implacavelmente "desbloquear" o mistério de um vírus informático que emerge de um espaço corrompido inacessível.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)