Ex-presidiário virou Rakugo aprendiz Yotarou finalmente tomou o nome de Yurakutei Sukeroku III, e com seu mestre permissão de Yakumo alcançou o posto elevado de shin’uchi. Ele assume o nome em um momento crítico para Rakugo, com o público menos do que nunca. Ao mesmo tempo, ele começou a agir como um marido para Konatsu, que agora é uma mãe solteira. Yotarou assim começa a luta para preencher o papel de Sukeroku, tanto como o futuro da Rakugo e como parte de Yakumo de vida e a de Konatsu.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)