Nadie é uma caçadora de recompensas que persegue Ellis, jovem acusada de assassinato e dotada de estranhos poderes. Juntas, acabam viajando pelo México em busca da verdade sobre o passado de Ellis e o mistério por trás de uma organização secreta. Durante a jornada, as duas enfrentam caçadores rivais, conspirações e segredos científicos, enquanto desenvolvem um laço de confiança e amizade em meio a perseguições, tiroteios e revelações sobre bruxas e experimentos proibidos.