As Sailors agora terão de enfrentar um novo inimigo, a organização Dead Moon Circus. Eles pretendem encontrar o Golden Dream Mirror para o poderem usar de forma a governar o mundo, assim em busca deste artefacto o inimigo ataca os seres humanos para ver quem possui o espelho dos sonhos que procuram enquanto tentam destruir todos os espelhos dos sonhos que não sejam o procurado, para os seus próprios fins maquiavélicos.