O campeão de penas japonesas Makunouchi Ippo defendeu seu cinturão de título mais uma vez com a ajuda de sua devastadora jogada de assinatura: o Dempsey Roll. No entanto, novos adversários estão se levantando para a esquerda e para a direita, alegando ter uma resposta para o movimento responsável por esmagar seus oponentes. Ippo será capaz de enfrentar o desafio, ou o peso de seu orgulho o destruirá antes que ele descubra o que significa ser forte? Enquanto isso, Aoki Masaru, companheiro de Gym da Kamogawa, é apenas um pulo, um pulo e um Frog Punch longe de conquistar seu próprio cinturão, pronto para enfrentar o campeão japonês de peso leve!

Hajime no Ippo: Rising continua a busca de Ippo para se tornar mais forte, apresentando o mesmo elenco de idiotas amáveis ​​do Ginásio Kamogawa, pois eles colocam seus corpos e corações na linha para abrir caminho no duro mundo do boxe profissional. Com uma vontade de ferro, Ippo entra novamente no ringue.

(Auto Tradução / Temporário)