Baseado na história infantil de Hans Christian Andersen.

Gerda e Kai são vizinhos e melhores amigos desde a infância. Gerda tem onze anos, Kai doze. Eles eram crianças felizes que trabalhavam e jogavam como deveriam. Tudo isso mudou quando o espelho da Rainha da Neve quebrou. Os fragmentos se espalharam por todo o mundo, cada um contendo o mal. Se um fragmento penetrasse dentro do seu olho, ele transformaria seu coração em gelo. Um fragmento entrou no olho de Kai. Depois disso, ele ficou frio para aqueles que amava.

Certa noite, a Rainha da Neve entrou em sua carruagem e levou Kai de volta a seu castelo de gelo no ponto mais distante ao norte do mundo. Todos na vila de Kai e Gerda não sabiam onde ele estava e acreditavam que ele morrera por se afogar no lago congelado. Gerda não acredita nisso, pois sonhava ver Kai entrar na carruagem. Quando um homem bêbado admite que também viu isso, Gerda começa a perceber que talvez o que ela viu não fosse um sonho. Ela arruma suas coisas e faz uma jornada para salvar Kai e trazê-lo de volta para casa.

(Fonte: Wikipedia)

(Auto Tradução / Temporário)