Koi Kaze acompanha Koshiro, um homem desiludido com o amor, que reencontra por acaso sua irmã mais nova, Nanoka, após anos separados. Sem saberem do parentesco no início, eles desenvolvem uma forte conexão emocional que se transforma em sentimentos românticos conflitantes. Quando descobrem que são irmãos, precisam lidar com culpa, tabu social e dilemas morais. A história explora de forma sensível a complexidade dos laços familiares, o peso das convenções sociais e a dificuldade de controlar os próprios sentimentos, apresentando um drama íntimo e melancólico centrado em escolhas dolorosas e amadurecimento emocional.