Pokonyan! acompanha um garoto chamado Yuta que vive no interior e encontra Pokonyan, uma criatura fofa que mistura gato e guaxinim. Pokonyan tem poderes especiais, como mudar de forma e se esticar, o que causa muitas confusões divertidas no dia a dia. Juntos, eles exploram a vizinhança, enfrentam pequenos problemas e aprendem lições sobre amizade, responsabilidade e convivência. A série combina humor leve com situações cotidianas, mostrando como a presença de Pokonyan transforma a vida de Yuta e de todos ao redor em uma sequência de aventuras mágicas e engraçadas.