Minami ke Okaeri acompanha o cotidiano bem humorado das três irmãs Minami, Haruka, Kana e Chiaki, em sua terceira temporada. A história mostra situações escolares, visitas de amigos e confusões em casa, sempre com foco nas relações familiares e nas piadas do dia a dia. Sem grandes dramas, o anime aposta em comédia leve e momentos fofos, explorando a personalidade contrastante de cada irmã e como elas lidam com os colegas e parentes.