No futuro distante, a humanidade tomou o céu e colonizou muitos planetas em todo o universo. Uma agência conhecida como Organização Galáctica de Comércio e Tarifas (GOTT) foi formada para manter a ordem. Dentro do GOTT, um esquadrão secreto de seres humanos aprimorados – conhecido como Unidade ES – realiza missões secretas para deter os principais crimes galácticos. Dois desses agentes são os baixos Éclair e Lumière.

Apesar de estar no fundo do totem, o par possui poderes formidáveis: a força sobre-humana de Éclair, o chicote de batons e a capacidade de Lumière de controlar qualquer computador. Juntos, eles podem assumir qualquer missão que GOTT lance para eles. Mas à medida que completam mais e mais missões, a dupla começa a descobrir uma grande conspiração que os deixa questionando tudo o que eles sabem sobre si mesmos e sobre a galáxia inteira.

(Auto Tradução / Temporário)