Yune é uma jovem japonesa que vive em Paris no final do século XIX junto com Claude no empório de ferro forjado. Nos episódios em formato picture drama o foco está em momentos cotidianos e descontraídos que não aparecem na série principal. As cenas exploram o choque cultural de forma leve e bem humorada com conversas íntimas entre os personagens. Yune aprende mais sobre os costumes franceses enquanto compartilha aspectos de sua cultura. Essas histórias curtas aprofundam os laços entre Yune Claude e os demais moradores da galeria trazendo um clima acolhedor e delicado.