Este é um curta-metragem de cerca de 15 minutos de duração, que foi exibido por um tempo limitado apenas no Museu Ghibli. Koro é um filhote de cachorro de uma menina em uma pequena cidade. Um dia ela deixa o portão da frente entreaberta quando vai para a escola. Koro sai e perambula pelas ruas da cidade. Ele é pego por uma menina andando de bicicleta, mas escapa na passagem do trem de nível. Ele conhece um cão velho amigável e seus proprietários gentis, enquanto sua amante e seu pai andam pela cidade colocando "Lost" sinais nos postes de energia. Koro eventualmente adormece sob uma van de entrega, cujo motorista lhe dá uma carona. Quando ele chega perto de casa, Koro cheira o bairro familiar e pula para fora do caminhão e para os braços de sua amante encantada.

(Auto Tradução / Temporário)