O verão chegou e muitos pokémons montaram lojas para um festival de verão na praia. Logo a gangue será abençoada por uma performance especial do ídolo pop Azumarill, mas quando ela chega, ela é sequestrada pelo Pokemon Skarmory voador! Pikachu, junto com Plusle, Minun, Meowth, Wobbuffet e vários outros Pokémons devem agora rastrear a beleza do canto; O show tem que continuar!

(Fonte: Anime-Planet)

(Auto Tradução / Temporário)