Situado na cidade capital de Badon, um ano após os eventos do anime de TV, Jean e o resto do departamento da ACCA estão se preparando para o aniversário de um ano do estabelecimento do novo pedido. Para os personagens – capturados entre rumores de agitação, dias imutáveis, novas encruzilhadas, olhares lembrados em lembranças e dias de novos começos – o tempo novamente começa a avançar.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)