Harada Kusuko é uma garota do ensino médio com uma paixão secreta pelo playboy da classe, Mishima Takeshi. Depois de romper com sua namorada mais recente, Mishima pede a Kusuko para ser sua data para a viagem de classe para Kyoto. Ela é sobre a lua, mas na verdade, Mishima é pendurado em Shouko, seu professor do ensino médio. Apesar da diferença de idade (e impropriedade geral do relacionamento), Mishima ainda vê Shouko, cujo casamento está se desintegrando. Seu amigo e leal wingman, Kotaro, desaprova abertamente essa conexão. Enquanto as tensões emocionais aumentam, Mishima se envolve em brigas com outros garotos e, eventualmente, é expulso da escola. Sentindo-se como um idiota completo, Mishima termina com Kusuko e sai de sua vida. O verdadeiro amor encontrará um caminho?

(Fonte: Orphan Fansubs)

(Auto Tradução / Temporário)