O Harukanaru Toki no Naka de 2 acontece 100 anos após a história original de Harukanaru Toki no Naka de . No passado, muito pouco tempo se passou no futuro. Kyou, que se assemelha a Kyoto no período Heian, está em turbulência por causa de uma luta pelo poder entre o imperador e o imperador aposentado, e o povo de Kyou está caindo em desespero, temendo a chegada do fim do mundo. Karin estava andando com seus amigos quando de repente ela é trazida pelo Dragão Branco para a terra de Kyou. Ela foi escolhida como a nova sacerdotisa do Dragão Branco e ela deve lutar contra o mal com a ajuda de seus guardiões, enquanto isso, ela continua tendo visões de um homem misterioso …

(Auto Tradução / Temporário)