Shana, Yuji e seus amigos participam de uma excursão escolar para uma estância de águas termais, onde deveriam apenas estudar e relaxar. No entanto, a viagem se transforma em uma sucessão de situações embaraçosas, mal entendidos românticos e momentos cômicos. Enquanto Shana lida com seus sentimentos por Yuji, rivais amorosas e colegas curiosos complicam ainda mais o clima. Entre banhos quentes, brincadeiras e ciúmes, o grupo vive um dia repleto de confusões típicas de comédia romântica, revelando lados mais leves e descontraídos dos personagens.