Uma nova área de frente para o mar está sendo construída em Tóquio, e Lin Haifeng, o homem da máfia chinesa, quer ganhar o controle da empresa, possuindo a maioria das ações da empresa encarregada da construção. O plano de Lin é usar a orla como uma porta de entrada para a máfia chinesa, numa tentativa de transformar Tóquio em "Nova Hong Kong". Depois que seu amigo Kurihara comete suicídio depois de, inadvertidamente, ajudar Lin a se apossar de algumas ações, seu amigo Tsuyoshi Aiba quer vingar seu amigo impedindo que Lin tome conta da orla.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)