Após perder o último trem, Minori decide passar a noite em um capsule hotel sem saber que seu chefe, Hadano, também está hospedado ali. Por um erro de reserva, os dois acabam dividindo o mesmo quarto. A proximidade inesperada revela um lado mais gentil e caloroso de Hadano, contrastando com sua postura rígida no trabalho. Entre constrangimentos, conversas íntimas e tensão crescente, Minori começa a perceber que seus sentimentos pelo chefe podem ser mais profundos do que imaginava.