Yawaraka Sensha acompanha um esquadrão de tanques fofos e elásticos que enfrentam missões absurdas em um mundo cheio de humor e situações surreais. Cada episódio mostra esses veículos sensíveis lidando com problemas do cotidiano militar de forma leve e cômica, misturando crítica social com piadas visuais.