Em uma Quioto alternativa habitada por humanos, yokais e deuses, a impulsiva Koto surge em busca de uma saída para voltar para casa. A cidade caótica é governada por um estranho trio que guarda segredos sobre sua origem. Enquanto Koto causa confusão com sua força descomunal e seu coelho gigante, memórias esquecidas e laços familiares vêm à tona. Entre batalhas surreais e encontros com figuras misteriosas, ela descobre conexões profundas com aquele mundo e com o passado dos governantes, colocando em risco o frágil equilíbrio da cidade espelho.