Koi ni Naritai Aquarium acompanha um grupo de garotas que trabalham em um aquário à beira mar enquanto sonham em se tornar ídolos. Entre apresentações animadas e a rotina cuidando dos animais marinhos elas fortalecem laços de amizade e descobrem seus próprios sentimentos. Em meio a ensaios desajeitados encontros inesperados e desafios pessoais cada uma aprende a lidar com inseguranças e a encontrar coragem para subir ao palco. A atmosfera leve e colorida mistura romance tímido com momentos cômicos mostrando como o amor pode florescer nos lugares mais improváveis.