Inu-Ou acompanha a improvável amizade entre um dançarino deformado e um jovem tocador de biwa cego no Japão do período Muromachi. Juntos eles transformam antigas histórias de guerra em apresentações musicais explosivas que lembram um show de rock. Enquanto desafiam tradições rígidas e o controle político sobre a arte, os dois buscam liberdade e reconhecimento. A jornada revela segredos do passado ligados ao clã Heike e mostra como a música e a dança podem reescrever destinos marcados pela dor e pelo preconceito.