Tamako Love Story acompanha Tamako, uma garota alegre que ajuda na loja de mochi da família, enquanto se aproxima da formatura do ensino médio. Seu amigo de infância Mochizou decide confessar que vai estudar em Tóquio e revelar seus sentimentos por ela. Em meio a dúvidas sobre o futuro, amizades e laços com o distrito comercial, Tamako precisa encarar o amadurecimento e entender o que realmente sente. É uma história delicada sobre primeiro amor, escolhas e a transição da juventude para a vida adulta.