Em Kaze Tachinu, acompanhamos Jiro Horikoshi, jovem apaixonado por aviação que sonha em criar aviões belos e inovadores. Impedido de voar por problemas de visão, ele se torna engenheiro aeronáutico em meio a um Japão em transformação, às vésperas da Segunda Guerra Mundial. Entre desafios profissionais, desastres históricos e dilemas morais, Jiro vive um romance delicado com Naoko, cuja saúde frágil contrasta com a grandiosidade de seus sonhos. O filme retrata o conflito entre a busca pela beleza e o uso destrutivo de suas criações.