Versão original em preto e branco de um curtinha experimental, criado por Youji Kuri, um verdadeiro desbravador da animação. É como se fosse aquele primeiro rascunho em movimento, cru e direto, onde cada quadro parece um traço ousado num caderno em branco, abrindo caminho pra tudo que veio depois nesse universo animado.