Azuki-chan the Movie acompanha Azusa Noyama, uma garota do ensino fundamental que lida com as descobertas do primeiro amor e da amizade. Apaixonada por Yūnosuke, ela tenta entender seus sentimentos enquanto enfrenta mal entendidos, ciúmes e situações engraçadas do dia a dia escolar. Ao lado de seus amigos, Azuki aprende a se expressar melhor e a aceitar quem é, vivendo momentos doces e constrangedores típicos da pré adolescência. O filme reúne humor leve e romance inocente, mostrando o crescimento emocional da protagonista em meio a pequenas aventuras cotidianas.