Folclore Japonês – Raposas
O casamento das raposas ou Kitsune Yomeiri
Esta lenda é baseada num fenómeno meteorológico, designado de Sunshower; este fenómeno ocorre quando o sol brilha durante uma tempestade; no Japão o fenómeno tem o nome de Kitsune Yomeiri
Da cidade de Sakurai, na prefeitura de Ibaraki, até a cidade de Kashihara, na província de Nara, os contos sobre Kitsune no Yomeiri aparecem por todo o Japão – com a única exceção da ilha de Hokkaido, no norte. A maioria das histórias segue padrões semelhantes com apenas pequenas variações
.
Mas o que significa Kitsune Yomeiri?
Kitsune significa raposa e Yomeiri significa noiva, traduzido literalmente Yomeiri significa acolher a noiva, como é costume na tradição japonesa a família do noivo acolhe a noiva no dia do casamento. Mas o que é que isto tem haver com raposas?
Existem duas variantes para esta crença
Estas crenças surgiram durante período Edo graças ao crescente culto de venerar Inari (uma deusa raposa)
Em dias em que o sol brilha enquanto chove as raposas abandonam a floresta e mudam o seu aspecto, transformando-se em belas jovens humanas, enganando assim homens carentes, como enfeitiçados pelo seu charme acabam por se casar com o animal, sem saberem que estão a ser enganados são raptados para a floresta e nunca mais vistos.
Outra variante é a procissão das lanternas / The Foxfire Lantern Procession
Tal como a anterior esta também pode ocorrer num dia de chuva com sol ou durante a noite,
“Em noites escuras e silenciosas, em lugares secretos, lanternas ou tochas podem ser vistas estendendo-se em fila com mais de três quilómetros de comprimento. É um fenómeno raro.Mas pode ser visto com mais frequência no município de Kanbara, e é dito que, nessa noite, jovens raposas reivindicam seus companheiros ”.
As pessoas que tentaram seguir esta procissão acabam por desaparecer assim que se aproximaram – embora em raras ocasiões vestígios da cerimonia fossem encontrados.
É costume os pais avisarem as crianças para brincarem dentro de casa nos dias em que ocorre um Sunshower não vão ser raptados por uma raposa.
