Temporada Anime • Outono 1993

TV (novos)
 
Aoki Densetsu Shoot! (Legendary Blue Shot!) Ou também conhecido como "Shoot!", É a história de Toshihiko Tanaka, Kenji Shiraishi e Kazuhiro Hiramatsu. Três calouros do ensino médio que se tornaram melhores amigos durante os primeiros anos do ensino médio, jogando futebol juntos. Lá eles eram conhecidos como o trio de ouro Kakenishi por seu papel em fazer o time de futebol do Kakenishi Junior High em uma força a ser reconhecida. Após o primeiro grau, todos eles decidiram ir para a mesma escola secundária, Kakegawa High, uma escola fundada apenas um ano antes, por causa de seu grande jogador de futebol, Yoshiharu Kubo, a quem eles idolatravam.

Este jovem levou o Kakegawa High Soccer Club para os 8 melhores de sua prefeitura em sua primeira aparição com um time de calouros quase sozinho. Ele se recusa a oferta de um número de clubes de futebol profissional estrangeiros para que ele possa ficar em Kake-High para levá-los para o All-Japan High School Championship. Enquanto os três começam a jogar futebol para Kake-High, eles enfrentam dificuldades, romance e perdas em seu caminho para se tornar o melhor time de futebol do ensino médio japonês - uma equipe de lendas.

(Fonte: AniDB)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 7 Novembro 1993 • 21:00 (BRT) 7.4 9,679
As aventuras de um gatinho chamado Kitty com sua irmã gêmea Mimi. É uma variedade de aventuras, incluindo Kitty em alguns contos de fadas também.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
ADV Films*
TV • 5 Outubro 1993 • 21:00 (BRT) 6.4 1,795
Bow é um cão sem teto, que gosta de sua vida despreocupada. Este cão não é super-herói. Ele baba quando está com fome, abana o rabo quando está feliz e late quando está excitado, como um cachorro comum, mas ainda mais feio e estúpido! Sua inocência burra geralmente leva ao desastre. Mas de alguma forma as pessoas ficam encantadas com ele. Crianças em idade escolar, uma cartunista solitária e uma família de gângsteres desempenham um papel importante na vida de Bow.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 14 Outubro 1993 • 21:00 (BRT) 6.8 655
Ta-chan é o rei da selva. Ele foi abandonado na savana e foi criado por um chimpanzé, Etekichi. Ele tem uma esposa querida, Jane, que costumava ser uma modelo top em Nova York, mas agora ela parece ... De qualquer forma, para proteger os animais dos caçadores, Ta-chan está lutando contra eles com seu discípulo, Pedro, e um mestre de Artes marciais chinesas, Ryo.

Este anime é baseado no mangá com o mesmo título; Começa como uma paródia cômica de Tarzan. Os primeiros episódios são comédias, mas o resto da série consiste em episódios (bastante) sérios.

(Fonte: AnimeNfo)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 14 Outubro 1993 • 07:00 (BRT) 7.2 1,380
Uiba Shikatani, a filha de um dono de pet shop, está com o coração partido depois que alguns ovos de répteis não eclodem. Em suas tentativas de animá-la, seu pai traz para casa um grande ovo listrado, que ele espera que eclodirá com sucesso (inesperadamente em um dinossauro verde que eles chamam de "Muka-Muka", que são as únicas palavras que o réptil bebê pode falar ).

Muka-Muka logo se torna o assunto da cidade e desperta o interesse do professor da cidade e suas invenções malucas, incluindo uma máquina do tempo que teleporta com sucesso os Shikatani entre outras famílias e suas casas para tempos pré-históricos onde eles encontram vários outros dinossauros. e seres encantados em suas aventuras.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 4 Setembro 1993 • 21:00 (BRT) 6.9 1,687
Hanamichi Sakuragi, infame por esse temperamento, grande estatura e cabelo ruivo, se alista no Shohoku High, na esperança de finalmente conseguir uma namorada e quebrar seu recorde de ser rejeitado 50 vezes consecutivas no ensino médio. Sua notoriedade o precede, no entanto, levando-o a ser evitado pela maioria dos estudantes. Logo após certos eventos, Hanamichi fica com dois pensamentos inabaláveis: "Eu odeio basquete" e "eu preciso desesperadamente de uma namorada".

Um dia, uma garota chamada Haruko Akagi se aproxima dele sem qualquer conhecimento de sua problemática e pergunta se ele gosta de basquete. Hanamichi imediatamente se apaixona por ela, deixando escapar uma afirmação fervorosa. Ela então o leva para o ginásio, onde ela pergunta se ele pode fazer um slam dunk. Na tentativa de impressionar Haruko, ele dá o salto, mas ultrapassa a cabeça e bate a cabeça no quadro-negro. Quando Haruko informa o capitão do time de basquete sobre as capacidades físicas quase-inumanas de Hanamichi, ele lentamente se vê envolvido na camaradagem e na competição do esporte pelo qual já havia se ressentido.

[Escrito por MAL Rewrite]

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Flatiron Film Company*, Geneon Entertainment USA*
TV • 16 Outubro 1993 • 21:00 (BRT) 8.5 137,719
O encantador romance de Kenneth Grahame, O Vento nos Salgueiros (1908), é a base de uma série sobre o pequeno mundo feliz dos animais que vivem ao longo da margem do rio. A natureza prepotente do sapo e os furões e doninhas malvados que vivem no Bosque Silvestre ameaçam as vidas tranquilas de todos até que os corajosos Ratty, Mole, Badger e Toad se unam para garantir que todos possam viver felizes para sempre.

(Fonte: A Enciclopédia de Anime)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 7 Outubro 1993 • 21:00 (BRT) 6.3 492
TV (continuação)
 
Os personagens são Tama, Momo, Wocket, Tigre, Rockney, Pimmy, Bupkus, Bengpu e Chopin. Não há enredo consistente. Tama e seus amigos só têm pouco, familiar, aventuras a cada episódio. A única consistência é quando um novo amigo é feito um episódio e flashbacks.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 21 Novembro 1988 • 21:00 (BRT) 6.7 1,438
Usagi Tsukino e seus amigos têm vivido pacificamente até serem chamados novamente à ação como Guardiões Marinheiros, guerreiros planetários lutando pela paz da galáxia. Usagi, também conhecido como Sailor Moon, lidera seu grupo na batalha quando uma nova ameaça de além das estrelas se apresenta: dois sobreviventes de uma raça alienígena, An e Ail. A fim de salvar a fonte de sua força vital, a Árvore Makai, An e Ail começa a colher energia de seres humanos desavisados. Os Guardiões Marinheiros devem parar sua trama ou enfrentar a aniquilação da Terra.

Mas como uma ameaça desaparece, outra segue - desta vez na forma de uma menina do futuro que busca a fonte do poder de Sailor Moon para salvar sua família. No entanto, ela não é a única disputando por isso, como um grupo conhecido como o Clã da Lua Negra também deseja obter o poder e usá-lo para fins nefastos. A fim de proteger seus destinos e a harmonia do universo, Sailor Moon e o restante dos Guardiões Marinheiros devem lutar para impedir que essas forças tenham sucesso.

[Escrito por MAL Rewrite]

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
ADV Films*, DiC Entertainment*, Viz Media*
TV • 6 Março 1993 • 21:00 (BRT) 7.7 97,040
A história do Sr. Araiwa e sua família. Ele é um empregado modelo em uma grande empresa, mas se torna um personagem completamente diferente em casa. Ele está muito interessado em cozinhar e não deixa passar nenhuma ocasião para cozinhar pratos deliciosos para sua esposa, que é frequentemente ocupada por seu trabalho como jornalista ou seu filho mais novo.

(Fonte: AniDB)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 9 Abril 1992 • 21:00 (BRT) 6.7 1,066
Só porque um anime apresenta um jovem protagonista não significa necessariamente que seja uma série apropriada para mostrar seus filhos. Young Shinnosuke, ou Shin-chan para breve, é um jovem muito criativo que vive com seus pais excêntricos, Misae e Hiroshi, bem como sua irmã mais nova, Prima Hinawari, e tem uma série de amigos únicos para arrancar.

A vida cotidiana para o pequeno Shin-chan está cheia de momentos engraçados (e chocantes), a maioria decorrente de seu uso natural e às vezes profano da linguagem, bem como de seus constantes atos de comportamento inapropriado. A famosa mordaça "elefante" de Shin-chan é um dos momentos mais definidores do Crayon Shin-chan , simplesmente porque é o epítome da comédia bruta, um dos principais temas da série.

Crayon Shin-chan é um show hilário sobre o dia na vida de um menino jovem e curioso, que capta a estranheza de crescer, bem como a beleza de ser fiel a si mesmo, não importa o que os outros digam.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Funimation*
TV • 13 Abril 1992 • 07:30 (BRT) 7.7 42,917
Nobi Nobita é um menino de 4º ano em Tóquio. Um dia, um robô redondo e azul de gato (menos orelhas) aparece na gaveta da mesa. O bisneto-neto de Nobita (ou algo assim) vive no século 22, mas graças aos erros de Nobita, toda a família está vivendo na pobreza. Para corrigir isso, o descendente de Nobita envia Doraemon de volta ao passado, para ajudar a impedir que a Nobita cometa erros. Claro que esta é uma tarefa difícil, já que Nobita é a criança mais fraca e menos inteligente em sua classe. Doraemon, no entanto, tem um bolso de 4 dimensões em sua frente, que contém gadgets legais do futuro. Com esses brinquedos, Doraemon tentará ajudar Nobita. Infelizmente, Nobita também tem o mau hábito de usar mal os gadgets de Doraemon e pousar-se em mais problemas!

(Fonte: AnimeNfo)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 4 Fevereiro 1979 • 21:00 (BRT) 7.7 24,103
Cinco anos depois de vencer o torneio de Artes Marciais Mundiais, Gokuu está agora vivendo uma vida pacífica com sua esposa e filho. Isso muda, no entanto, com a chegada de um misterioso inimigo chamado Raditz, que se apresenta como o irmão há muito perdido de Gokuu. Ele revela que Gokuu é um guerreiro da outrora poderosa, mas agora praticamente extinta, raça Saiyajin, cujo planeta foi completamente aniquilado. Quando ele foi enviado para a Terra como um bebê, o único propósito de Gokuu era conquistar e destruir o planeta; mas depois de sofrer uma amnésia devido a um ferimento na cabeça, sua natureza violenta e selvagem mudou e, em vez disso, foi criado como um menino gentil e bem-educado, lutando agora para proteger os outros.

Com sua tentativa fracassada de recrutamento forçado de Gokuu como um aliado, Raditz avisa os amigos de Gokuu sobre uma nova ameaça que está se aproximando rapidamente da Terra - uma que poderia mergulhar a Terra em um conflito intergaláctico e fazer os próprios céus tremerem. Uma guerra será disputada sobre as sete bolas místicas do dragão, e somente as mais fortes sobreviverão em Dragon Ball Z.

[Escrito por MAL Rewrite]

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Funimation*
TV • 26 Abril 1989 • 07:00 (BRT) 8.2 632,351
Tokio e seu pai Amon vão para o país do futebol de Elevenia onde eles vêem um desfile do time de futebol mais forte daquele país, os vencedores. Amon desafia o capitão da equipe Leon para uma batalha de futebol e, quando Amon perde, Leon o transforma em um dragão em miniatura. Tokio vê a luta e decide desafiar Leon para que Amon possa se tornar humano novamente.

(Fonte: AnimeNFo)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 7 Maio 1993 • 21:00 (BRT) 7.1 1,016
Um anime da criança NHK seguindo um par de irmãos e irmãs em sua vida diária (com alguns eps girando em torno de seu irmão bebê).

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 1991 Abril • 21:00 (BRT) 5.4 112
Reiko Mikami dirige um negócio conhecido como GS (Ghost Sweeper) Mikami, onde ela exorciza qualquer mal que esteja incomodando as pessoas. Sua assistente, Tadao, só trabalha para Reiko vê-la nua um dia. Pena que ele não está sendo pago muito pelo seu trabalho. Mais tarde, Reiko e Tadao encontram um espírito chamado Oniku que vem para ajudá-los a resolver os mistérios do sobrenatural.

(Fonte: AnimeNfo)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Sentai Filmworks*
TV • 11 Abril 1993 • 20:30 (BRT) 7.2 7,745
Kurogane Yaiba é um menino que não quer se tornar o que qualquer garoto normal faria: um samurai. É por isso que ele passa por um duro treinamento com seu pai, conhecendo apenas a floresta como seu mundo. Então, um dia, ele é enviado para o Japão, onde ele tem que lidar com toda uma nova realidade civilizada, conhecer a família Mine, o malvado Onimaru e até mesmo o lendário Musashi, tendo muitas aventuras perigosas, ficando mais fortes a cada dia.

(Fonte: ANN, editado)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 9 Abril 1993 • 06:30 (BRT) 7.1 6,575
O personagem principal é um menino de gênio científico chamado Kiteretsu, que construiu um robô companheiro chamado Korosuke. Ele freqüentemente viaja no tempo com seus amigos e Korosuke na máquina do tempo que ele construiu. Miyoko é uma garota em sua vizinhança que é basicamente sua namorada. Tongari é seu rival, que compartilha alguns traços semelhantes do Honekawa Suneo. Buta Gorilla (Kumada Kaoru) é um típico valentão da vizinhança, que também compartilha traços semelhantes de Gian (Takeshi Goda), exceto que muitas vezes ele antagoniza os Korosuke (embora eles estejam na escola primária).

(Fonte: Wikipedia)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 27 Março 1988 • 07:00 (BRT) 6.6 2,032
Kobo Tabata vive em uma típica família japonesa. Seu pai é um homem salário normal, sua mãe é uma dona de casa típica, seus avós (do lado de sua mãe) ajudam a cuidar da família e seus animais de estimação, e seu tio é um professor de ensino médio ligeiramente obeso. Ainda assim, eles conseguem encontrar situações estranhas que às vezes surgem devido ao processo de crescimento da Kobo ou simplesmente por causa de seus próprios hábitos e mal-entendidos.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 19 Outubro 1992 • 21:00 (BRT) 6.6 283
Um anime de provérbio-de-semana do serviço público.

Peter, o homem do salário, tem um estilo de vida muito insalubre, morrendo de fome depois de comer compulsivamente até se sentir em busca de um emprego, durante o qual invariavelmente puxa um músculo.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 4 Abril 1987 • 21:00 (BRT) 6.0 251
Uma série de TV de formato omnibus consistindo de adaptações de anime de contos folclóricos japoneses, esta é uma das séries de TV mais antigas do Japão, e a segunda série de TV do Grupo Tac (a primeira foi The Road to Munich, um documentário sobre as Olimpíadas de 1972). A regra dominante da série era que a equipe criativa mudasse de episódio para episódio. Enquanto mais tarde outras séries de anime como Famous Works of Japanese Literature da Nippon Animation tentariam o mesmo, nenhuma seria tão duradoura ou bem-sucedida.

A idéia de rotação foi a do diretor Sugii Gisaburo, um visionário visual inigualável na história do cinema japonês que revolucionou o anime várias vezes em sua carreira, seja na série de TV de 1967 Goku's Big Adventure, em que ele procurou agitar anime livre do domínio de desenvolvimento de histórias, devolvendo-o a uma forma mais caricatural, ou The Belladonna of Sadness, onde ele quebrou o molde de animação completo da Disney, criando um filme de animação completo em um estilo completamente novo que era um híbrido de desenhos e animação. . A razão para rodar a pauta em cada episódio era para que cada episódio tivesse uma aparência completamente diferente de seu antecessor, e nisso era eminentemente bem-sucedido. Esta é uma série que é realmente gratificante de assistir, e é visualmente um dos mais ricos da história da anime.

Enquanto este sistema também significava que a qualidade variava, havia também episódios extraordinários, como na equipe havia muitos veteranos como o próprio fundador do Grupo Tac, SUGII Gisaburo, o SHIBAYAMA Tsutomu, o FURUZAWA Hideo, o RIN Taro e o HIKONE Norio. Episódios antigos começaram a se repetir cada vez mais com o passar dos anos, e a produção de novos episódios finalmente cessou completamente no final de 1995, mas a série ainda é amplamente transmitida.

(Fonte: Pelleas)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 7 Janeiro 1976 • 21:00 (BRT) 6.3 778
É o Universal Century 0153. Nas colônias espaciais localizadas no Lado 2, o Império Zanscare chegou ao poder e mantém esse poder através do uso liberal da guilhotina. Com suas forças invadindo a Terra e suas frotas espaciais se preparando para subjugar os outros lados, o Império Zanscare não tem nada a temer da enfraquecida Federação Terrestre. Só se opõe à Liga Militaire, cujos ternos móveis de última geração e jovens pilotos constituem o único movimento de resistência real. Agora, Uso Evin, de treze anos, foi arrastado para a guerra por uma batalha perto de sua casa na Europa Oriental. Como o piloto Newtype do Gundam Vitória, ele luta não só para derrotar o Império Zanscare, mas também para descobrir o que aconteceu com seus pais, que o deixaram para trás quando foram para o espaço.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Nozomi Entertainment*
TV • 2 Abril 1993 • 05:00 (BRT) 6.8 17,330
Como uma punição por causar estragos no Céu, Sonogong está preso em uma enorme massa de ferro por 500 anos até que Samjang Bupsa, um velho padre que embarca em uma missão para livrar o mundo do mal e espalhar a paz pela terra, o resgata. Sonogong se torna o discípulo de Samjang. Ele conhece Saojung, que olha com inveja para a incrível Superboard de Sonogong e para um vendedor de óleo bruto de suínos, Jopalgye. Depois de várias reviravoltas, eles se juntam na jornada de Samjang. Onde quer que eles vão, eles encontram inimigos avassaladores e se metem em confusão. Mas eles não ficam frustrados e encontram uma maneira engenhosa de derrotar monstros.

(Fonte: AniDB)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 21 Agosto 1990 • 21:00 (BRT) 6.0 161
O Império Kikaika (literalmente mecanização) invade nosso sistema solar e, em questão de momentos, eles tomam e convertem Netuno, Urano, Saturno, Júpiter e Marte, e fixam suas visões na Terra. No entanto, uma coisa está em seu caminho. Antigo protetor da Terra e soldado da luz, Eldoran. Para combater essa ameaça ele oferece uma classe de 5ª série com 3 enormes dinossauros robóticos, com o poder de se fundir e formar o robô gigante Gosaurer, que eles podem pilotar e usar para parar os avanços do Império Kikaika.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 3 Março 1993 • 06:00 (BRT) 6.8 711
Rantarou, Shinbei e Kirimaru são aprendizes ninja no Ninja Gakuen, onde os primeiros graus são chamados de "Nintamas" (contração das palavras ninja + tama (ovo)). Eles devem aprender tudo o que um ninja deve saber, mas quanto aos nossos heróis, dinheiro, comida ou brincar são mais interessantes. A série mostra as aventuras cotidianas de nossos heróis, segmentados de forma animada, como 2 pequenos episódios em um show de 30 min. O elenco também inclui os professores (Doi-sensei e crossdressing Yamada-sensei), nintama kunoichis, caras do mal (Dokutake ninjas) e até membros da família de todo o elenco ...

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 10 Abril 1993 • 21:00 (BRT) 7.1 3,941
Desconhecido
263 eps
Nontan é o protagonista de uma série japonesa de livros infantis com o mesmo nome escrito por Sachiko Kiyono.

Na série, Nontan é um gatinho travesso que gosta de brincar e aprende sobre o mundo ao seu redor. Outros personagens incluem Pig, Rabbit triplet, Raccoon, Bear, Bee e a irmã mais nova de Nontan, Taatan.

(Fonte: Wikipedia)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 5 Outubro 1992 • 21:00 (BRT) 6.7 209
Rocky Rackat (Pokonyan) é uma pequena criatura engraçada que é um cruzamento entre um gato e um guaxinim. Há rumores de que ele pode ser um gato lunar, no entanto este não é um fato documentado, ele pode ser um pouco maluco às vezes, mas sua origem continua a ser um mistério.

Rocky é bastante inocente e inconsciente do valor de seus poderes especiais. Ele tem a capacidade de transformar as fantasias das crianças em realidade. O céu é o limite nas aventuras que ele pode criar!

Nossa história começa quando Amy (Miki), uma jovem espirituosa, se junta a sua família em um acampamento. Para sua surpresa, Amy descobre Rocky em sua mochila entre seus equipamentos de acampamento. Rocky acha que Amy é sua irmã e ele a segue em todos os lugares.

Amy é ativa e curiosa, mas ela tem uma tendência a ficar frustrada e cansada do mundo ao seu redor. Com a chegada de Rocky, o mundo de Amy muda drasticamente. Rocky usa seus poderes para transformar os sonhos de Amy em aventuras da vida real. Embora os esforços de Rocky sejam bem intencionados, seus esforços nem sempre são bem-sucedidos. Ocasionalmente, essas aventuras "provocam um curto-circuito" e se tornam quase desastrosas!

Através de "grossas e finas" Rocky e Amy tornam-se um casal e desenvolvem uma amizade duradoura, experimentando uma grande variedade de divertidas aventuras. [Fonte: Enoki Films EUA]

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Enoki Films*
TV • 5 Abril 1993 • 21:00 (BRT) 6.7 519
O personagem principal é uma mãe chamada Sazae-san. Ela mora em uma casa com seu marido, seus filhos e seus pais. O show é o melhor programa familiar e tende a seguir temas tradicionais. Pense neste show como o equivalente japonês a "The Partridge Family" e você terá uma boa sensação para a atmosfera deste show. Não espere ver coisas como violência, palavrões, ação kung-fu ou meninas mágicas. As parcelas são mais como "Hoje, Sazae-san vai para o novo shopping e se perde". Essas tramas "chatas" e a arte simplista são muitas vezes um desvio para o público não-japonês, mas a maioria dos japoneses acham o show incrivelmente bom. Como resultado, continua a ser uma das melhores agências de classificação na TV e é um dos poucos anime que é considerado "aceitável" por adultos.

(Fonte: AniDB)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 5 Outubro 1969 • 06:30 (BRT) 6.2 3,661
A Iron League: um lugar onde equipes de robôs, sob "donos" individuais, praticam vários esportes e competem em torneios. Mach Windy é um membro do Dark Prince, um time que não joga limpo e luta sujo para vencer. Insatisfeito com as ações de seus companheiros de equipe, ele derrota contra a vontade do proprietário nefasto do Dark Prince e se junta a Silver Prince: o time mais fraco do campeonato. Ao lado de companheiros fiéis como Magnum Ace e Bull Armor, Mach Windy e Silver Prince lutarão contra Dark Prince em jogos de futebol e beisebol, e apontam para o topo!

(Fonte: Animeplanet)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 6 Abril 1993 • 06:00 (BRT) 7.1 768
Uma noite, uma Estrela da Vida cai pela chaminé de uma padaria aninhada no fundo da floresta, fazendo com que a massa no forno ganhe vida. A massa torna-se Anpanman, um super-herói feito de anpan (um rolo doce com enchimento de feijão de feijão). Juntamente com seus amigos, Anpanman luta com seu rival Baikinman e ajuda o malnutrido.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 3 Outubro 1988 • 04:20 (BRT) 6.5 1,614
Tsuyoshi Ikawa mora em casa com suas irmãs populares e bonitas. Apesar de suas qualidades, suas irmãs e sua mãe são horríveis em tarefas domésticas, incluindo cozinhar, então todos esses deveres são assumidos por Tsuyoshi enquanto seu pai está ausente devido a ser temporariamente transferido para outra cidade para trabalhar.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
TV • 4 Outubro 1992 • 21:00 (BRT) 6.9 1,198
Um dia fatídico, Yuusuke Urameshi, um delinqüente de 14 anos com um futuro sombrio, tem uma chance miraculosa de virar tudo quando ele se joga na frente de um carro em movimento para salvar um menino. Seu último sacrifício é tão fora do caráter que as autoridades do reino espiritual ainda não estão preparadas para deixá-lo passar. Koenma, herdeiro do trono do reino dos espíritos, oferece a Yuusuke a oportunidade de recuperar sua vida por meio de uma série de tarefas. Com a orientação do deus da morte Botan, ele deve frustrar as presenças do mal na Terra como um detetive espiritual.

Para ajudá-lo em seu empreendimento, Yuusuke recruta o ex-rival Kazuma Kuwabara e dois demônios, Hiei e Kurama, que têm um passado criminoso. Juntos, eles treinam e lutam contra inimigos que ameaçam a própria existência da humanidade.

[Escrito por MAL Rewrite]

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Funimation*
TV • 10 Outubro 1992 • 21:00 (BRT) N/A 0
OVA
 
Quando o estudante universitário Keiichi Morisato disca o número errado enquanto pede comida em seu dormitório, ele acidentalmente se conecta à Linha Divina da Deusa e uma bela deusa chamada Belldandy aparece fora de um espelho na frente dele. Depois de serem expulsos do dormitório, Keiichi e Belldandy mudam-se para um antigo santuário e logo depois, as irmãs de Belldandy, Urd e Skuld, se mudam para lá.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
AnimEigo*
OVA • 21 Fevereiro 1993 7.3 41,736
Pekkle recria as Aventuras de Sinbad.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 21 Outubro 1993 5.9 292
A autora do mangá Secrets of the World tinha apenas 12 anos e morreu dias depois de completá-lo. Os pais de Aika Tsubota publicaram sua história ambientalmente temática em sua memória, e este anime one-shot foi o resultado final, patrocinado em parte por uma instituição de caridade que se opõe à poluição dos oceanos. Em 1995, o próprio Secrets of the World foi animado como uma série de vídeos em duas partes sob os auspícios do Departamento Japonês do Meio Ambiente.

(Fonte: A Enciclopédia de Anime)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 1 Outubro 1993 6.7 63
Depois de eventos envolvendo uma invasão em casa, um gato doméstico, um artefato antigo e uma conta elétrica não remunerada, o artista marcial Ryo Sakazaki e seu melhor amigo Robert Garcia devem lutar contra o submundo de Southtown para salvar a irmã de Ryo, Yuri, do crime conhecido como . Grande.


(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Central Park Media*
OVA • 23 Dezembro 1993 4.8 2,402
Kuroo Hazama, também conhecido como "Black Jack", é uma lenda no mundo da medicina. Famoso por ser um dos melhores, além de não ter uma licença, Hazama e seu assistente Pinoko salvam incontáveis vidas que outros médicos não podem ... por um preço; um preço exorbitante, na verdade, que faz com que muitos vejam o gênio como ganancioso e sem coração. Apesar dessas alegações, no entanto, ninguém pode negar sua habilidade e o tempo que ele irá para tratar seus pacientes. Este drama médico sombrio conta a história do mundo sinistro e misterioso da medicina clandestina, já que Jack Black arrisca sua vida para curar algumas das mais bizarras doenças imagináveis, mesmo que isso signifique quebrar todas as leis do processo.

[Escrito por MAL Rewrite]

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Central Park Media*
OVA • 21 Dezembro 1993 7.8 22,958
Alice Sakaguchi uma vez sonhou que ela é outra pessoa que vive na lua. O sonho é tão estranho e tão real que Alice não consegue parar de pensar nisso. Ela descobre que alguns de seus colegas estão tendo o mesmo tipo de sonho. Eles logo descobrem que estavam vendo flashes de suas vidas passadas como uma equipe de cientistas na lua. Alice e suas amigas decidem então encontrar os outros membros e juntar o que aconteceu naquela época. As complicações surgem quando percebem que tudo o que aconteceu em sua existência anterior continua a assombrar e afetar suas vidas atuais.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 17 Dezembro 1993 7.2 10,530
Anos de tensão política e desconfiança entre as duas nações rivais de Zafran e Revillia aumentaram até o ponto da guerra. Solução de cada nação: obter posse de Decimators, os mesmos antigos robôs de guerra que quase acabaram com a vida no planeta 200 anos antes. À medida que a guerra se inicia e os líderes de ambas as nações relutam em se render, apenas o plano desesperado de Lean, uma jovem cadete, e Nataruma, uma jovem psiquicamente dotada, de alterar a linha do tempo dos acontecimentos 200 anos antes, coloca a chance entre a sobrevivência da humanidade ou destruição absoluta.
(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Manga Entertainment*
OVA • 5 Dezembro 1993 6.8 2,361
Diretamente após a conclusão de Urotsukidoji III, os sobreviventes do genocídio do reino de Azuma viajam a bordo de um tanque futurista com Osaka como destino. Lá, eles planejam enfrentar tanto o Overfiend quanto seus próprios destinos também. Ao longo do caminho, o tropeço em uma civilização além da imaginação, onde as crianças dominam os adultos. Cabe a Amano Jyaku salvar seus amigos desta terra sinistra e seu governante do mal, Ellis. Logo após o encontro, a irmã de Sui Kaka Ju, Yoenhime, invoca Munhihausen, que a transforma no ameaçador Yoenki. Por fim, ela é forte o suficiente para se vingar de Amano por matar seu irmão. Mas Munhihausen tem suas próprias agendas ocultas. A lenda de Urotsukidoji finalmente alcançará seu clímax em Osaka, quando Kiojo, o doce e inocente Himi, e o Chojin se encontram face a face.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 21 Dezembro 1993 5.5 1,798
Em 2058, a ameaça dos Youma (demônios) retorna sob a liderança maligna do Mestre. Uma nova geração de Borgman, sob a liderança de Chuck Sweager, é a única esperança da humanidade de parar a praga do mal antes que consuma toda a Megalocity. Mas Ken, um recruta sem vontade para o Borgman, pode ter mais em comum com o inimigo do que com a humanidade ...

(Fonte: Orphan Fansubs)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 1 Outubro 1993 5.9 537
Shinjuku, 1983. Um membro da gangue Kaeda Yakuza, Akutsu Jouji, perdeu em uma briga com um esquadrão de torcida da universidade, e implora por perdão através de lágrimas amargas. Desde então, nada foi bem na vida de Jouji, até que, dez anos depois, em 1993, seu amigo foi ordenado a matá-lo, e quando ele fugiu, ele se matou, terminando sua vida miserável.

Mas quando Jouji abriu os olhos, ele estava em Shinjuku em 1983, na briga com os estudantes universitários que fez as coisas darem errado. Agora, com mais dez anos de memórias e experiências, Jouji repele os estudantes universitários com espírito e sabedoria. Agora ele jura usar um emblema de ouro pela cidade e começa sua vida novamente.

(Fonte: Hokuto no Gun)


(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 25 Outubro 1993 6.7 948
Akihiro é um garoto adolescente com fantasias. Ele está prestes a namorar sua namorada Miyuki quando ele encontra um tapete estranho a caminho de casa. Em casa, uma garota bonita e enérgica chamada Malon aparece do tapete. Ela conta a Akihiro sobre o mundo de Phantasia e quer morar com Akihiro. Mas mesmo que Akihiro ame meninas bonitas, ele fica irritado com os poderes mágicos de Malon e a afasta. O mago maníaco, Roll, que quer matar Malon, não ajuda em nada.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
ADV Films*
OVA • 26 Novembro 1993 5.5 1,567
Fortune Quest é o conto de um bando de aventureiros. Imagine sua festa clássica de D & D - Fighter, Thief, Bard, Mage, Healer ... e Porter? Ok, não sei de onde vem o Porter, mas Pastel e seu grupo de aventureiros estão falidos e precisam de um emprego. Eles não podem comprar qualquer um dos módulos de aventura do vendedor do módulo, então eles têm que ter empregos de meio período para pagar suas dívidas. E um trabalho inocente para buscar água benta leva a um perigo mundial ... e a um dragão branco.

(Fonte: AnimeNfo.com)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 9 Outubro 1993 6.3 744
O Vídeo de Desenvolvimento do Cérebro da Gakken é uma série de OVAs educacionais que ensinam várias coisas a crianças em idade pré-escolar e do jardim de infância. Eles incluem itens como "Nakayoku Dekiru yo", que ensina a tocar bem juntos ou "Wakuwaku ABC", que ensina o alfabeto Inglês. 18 fitas VHS foram criadas, mas apenas 17 foram animadas, "Wakuwaku Eigo Game" foi o live-action com atores ocidentais reais.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 2 Dezembro 1993 6.1 101
Adaptação de Alice no País das Maravilhas, de Lewis Caroll, com o famoso gato como heroína.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 21 Novembro 1993 6.0 394
Santa-san pegou um resfriado depois de cair em um lago. Cabe a Kitty e suas amigas para garantir que o Natal aconteça a tempo.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 1 Novembro 1993 6.7 146
Uma misteriosa criatura negra está roubando sonhos e fazendo com que Mimmy e Kitty sejam privados de sono. Cabe a Kitty pegar o ladrão.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 21 Dezembro 1993 5.8 202
Fábulas japonesas temáticas da Hello Kitty.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 21 Dezembro 1993 6.3 114
Kujo Jotaro é um normal, popular colegial japonês, até que ele acha que ele é possuído por um espírito, e se tranca na prisão. Depois de ver seu avô, Joseph Joestar, e lutar contra o amigo de Joseph, Muhammad Abdul, Jotaro descobre que o "Espírito" é na verdade Platina da Estrela, seu Stand, ou energia de combate dada uma forma semi-sólida. Mais tarde, sua mãe ganha uma posição e fica doente. Jotaro descobre que é porque o vampiro Dio Brando foi revivido 100 anos depois de sua derrota para Jonathan Joestar, o tataravô de Jotaro. Jotaro decide se juntar a Joseph e Abdul em uma viagem ao Egito para derrotar Dio de uma vez por todas.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Super Techno Arts*
OVA • 19 Novembro 1993 7.4 46,256
Em um dia chuvoso, Keroppi e seus amigos encontram a antiga casa secreta de seus idosos. Mas a casa acaba sendo mais mágica do que eles pensavam.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 21 Novembro 1993 6.3 182
Neste episódio, Kiki e Lala estão aprendendo sobre estrelas e constelações, e até mesmo conhecendo a Rainha das Estrelas.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 21 Novembro 1993 5.5 177
É hora de dançar para Kiki e Lala.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 21 Dezembro 1993 5.2 188
Konpeki no Kantai é uma série de animação de vídeo original da história alternativa japonesa produzida pela JC Staff. Baseado em um romance de 1992 de Yoshio Aramaki, a série se concentra em uma Marinha Imperial Japonesa tecnologicamente avançada e uma Guerra do Pacífico radicalmente diferente que foi provocada pelo renascimento do Almirante Isoroku Yamamoto no passado devido a circunstâncias inexplicáveis. A série também apresenta figuras reais da década de 1940 cujos nomes foram mudados, como Winston Churchill para Kingston Churchill e Adolf Hitler para Heinrich von Hitler.

(Fonte: Wikipedia)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 1993 Dezembro 6.3 1,382
A história é sobre um menino de 9 anos chamado Wataru Ikusabe, que é transportado magicamente para um reino mágico dos deuses chamado Sokaizan, que ele deveria salvar. Ele também faz amizade com muitos dos nativos de Soukaizan e forma alguns laços de amizade muito fortes.

(Fonte: Wikipedia)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 1 Outubro 1993 6.5 479
No seguimento do anime clássico de Shirow, Al, Leona e seu corcel confiável, Bonaparte, continuam a combater o crime em New Port City, ao lado do resto da Tank Police. Mas uma nova ameaça aparece na forma de uma série de ataques terroristas, usando a mais recente tecnologia de armas. A Polícia do Tanque é ultrapassada e ultrapassada, mas Al e Leona tentam descobrir quem ou o que está por trás desses ataques. Com explosões maciças e perseguições em alta velocidade, Leona geralmente causa mais danos do que os criminosos que ela persegue.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Maiden Japan*
OVA • 20 Outubro 1993 7.0 7,190
O trabalho póstumo de Yasuji Mori foi lançado no 4º volume da "Coleção de Vídeos de Arte Anime" da Nippon Columbia. Segue a fábula original dos Irmãos Grimm, O Lobo e os Sete Cabritinhos.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 1 Outubro 1993 6.6 128
Pochacco e amigos abrem uma terra de cenoura juntos. Um dia, eles acham que todas as cenouras são roubadas por alguém. Por causa deste evento, eles começam a suspeitar um do outro. Quem é o ladrão?

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 21 Novembro 1993 6.5 158
É o dia antes do aniversário de Pochacco e ele está andando de skate procurando por seus amigos. Ele espera ter uma grande festa com eles no dia seguinte, mas todos parecem ocupados!

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 21 Outubro 1993 6.2 162
Ranma Saotome continua sua busca por uma maneira de se tornar um adolescente normal novamente. Ele entra em muitas situações hilárias envolvendo as muitas garotas em sua vida. Um dos maiores desafios é superar as propostas de outros que encontraram uma noiva adequada para Ranma. Mas ele tem suas próprias preocupações e deve reunir o melhor de sua inteligência e artes marciais para manter sua sanidade. Não é fácil ser desejado por tantas mulheres (e homens) e não quebrar corações de alguns ao longo do caminho. Ele só pode ser capaz de encontrar em seu coração para confessar Akane ou simplesmente encontrar outra desculpa de que ele não pode se casar com uma menina tão moleque.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Viz Media*
OVA • 21 Outubro 1993 7.8 22,076
Há um novo aluno na Oobu High School. Seu nome é Yakuda Daigo. Com seu corpo bronzeado e um rosto durão que pode fazer com que todos corressem, logo surgiram rumores sobre ele. Alguns dizem que ele é um líder de gangue, outros dizem que ele está envolvido com os negócios da Yakuza, ainda mais dizem que ele estupra, rouba e gosta de espancar pessoas.

Há apenas um punhado de pessoas que sabem quem realmente é Yakuda, incluindo Manami-a. Ela é uma garota por quem Yakuda se apaixonou. Yakuda gosta de cozinhar e gosta de coisas fofas. Ele também gosta de jardinagem, artesanato e adora animais de estimação. Ele é uma pessoa muito carinhosa. Ele sempre carrega um lindo kit de costura e um lindo kit de primeiros socorros.

No entanto, com muitos eventos infelizes, muitas vezes ele se envolve com uma briga de gangues ou um criminoso, juntamente com outras coisas coincidentes que acontecem ao seu redor. As pessoas sempre assumem o pior para ele.

Todos descobrirão quem ele realmente é?


(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 25 Novembro 1993 6.0 326
Mai é uma super conselheira com um ardente sex appeal que se especializa em resolver problemas sobrenaturais e / ou ecchi. Mesmo quando da natureza sobrenatural, Mai parece sempre acabar nua quando em um caso.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Central Park Media*
OVA • 16 Dezembro 1993 5.8 1,684
1. Slipstream
Sobre um piloto da Luftwaffe que deve escolher entre seu dever para com seu país: proteger um bombardeiro carregado com a esperança final de vitória da Alemanha ... a primeira bomba atômica do mundo ... ou seu dever para com o mundo: deixá-lo cair em chamas Spitfires inimigos e ser uma nota de rodapé na história. Claro, as coisas são complicadas pela outra carga do avião ... a mulher que ele ama.

2. Sonic Boom Squadron
Perto do fim da guerra, o Japão implementou uma nova arma - uma bomba voadora com propulsão de foguete pilotada por humanos. A bordo de um bombardeiro carregando um desses, o jovem alferes Nogami aguarda sua chance de morrer como uma "flor de cerejeira", um piloto suicida. Em poucas horas, ele vai morrer. A data de sua morte está marcada: 6 de agosto de 1945.

3. Cavaleiro do Dragão de Ferro
Dois soldados tentam chegar a uma base aérea para cumprir uma promessa, apesar do fato de que ela poderia ter sido discutida na realidade da guerra.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Urban Vision*
OVA • 22 Outubro 1993 7.2 7,819
Segunda parte do The Hakkenden.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Geneon Universal Entertainment*
OVA • 25 Novembro 1993 6.6 1,689
Uma aventura hilária do estúdio por trás de Gatchaman e Speed Racer!

Quem tem o que é preciso para ser o pior dos maus? É o mal contra o mal como equipes de bandidos competem para ser os vilões mais malvados de todos os tempos! Assista e ria enquanto a Gangue Dorombo e seu Robô da Cozinha enfrentam o pior dos piores em uma corrida louca para serem os maiores vilões da história da anime! A única força que está em seu caminho são os super-heróis do anime. O ninja Gatchaman chegará a tempo de salvar o dia?

(Fonte: AniDB)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Sentai Filmworks*
OVA • 26 Novembro 1993 6.2 1,346
Ushio encontra um estranho monstro roxo que parece ser útil, Tora lida com um gatinho, e finalmente há uma perseguição em massa, reprisando todos os monstros da série OVA.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
ADV Films*
OVA • 1 Outubro 1993 6.2 2,204
São todas piadas e brigas como o gangster Tsunematsu Narita (o "maior idiota de Yokohama") causa estragos no bairro com seus dois capangas.

Baseado no mangá Shonen Champion de Tetsu Kusumoto.

(Fonte: A Enciclopédia de Anime)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
OVA • 17 Dezembro 1993 6.2 197
FILME
 
Uma classe de jovens japoneses se voluntariaram para o esforço de guerra durante a Segunda Guerra Mundial, mas depois ficaram presos na Manchúria.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
Filme • 18 Dezembro 1993 6.2 319
Quando Mamoru era pequeno, ele deu uma rosa para um menino chamado Fiore. Fiore prometeu que um dia traria muitas flores para Mamoru. Agora Fiore voltou à Terra, mas suas intenções não são apenas cumprir uma promessa ...

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Viz Media*
Filme • 5 Dezembro 1993 7.7 43,281
O primeiro filme teatral de Bonobono.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
Filme • 13 Novembro 1993 6.5 325
Obata Yousuke vive em Pagopago, no arquipélago de Fiji, com seu pai Tetsuo, especialista em biologia oceanográfica. Depois que uma tempestade atinge a ilha, Yousuke cavalga até a lagoa com seu Jet Ski e encontra um estranho dinossauro bebê lá. Ele leva para o laboratório do pai e nomeia Coo.

O coo cresce e parece ser um grande réptil marinho (um bebê plesiossauro) que viveu há 65 milhões de anos. Mas Coo logo se torna um objeto de interesse para o serviço secreto francês, designado para proteger os interesses nucleares da França naquela parte pacífica do mundo.

(Fonte: AniDB)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
Filme • 19 Dezembro 1993 6.8 1,355
Baseado em uma série de romances de ficção científica, esta série conta a história de um enorme conflito entre o Império Galáctico, semelhante à Prússia, e a Aliança dos Planetas Livres. Descreve todos os níveis da guerra, do tático ao estratégico, mas concentra-se mais nos líderes dos dois militares opostos: Reinhard Von Lohengramm e Yang Wen-Li.

(Fonte: AniDB)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
Filme • 18 Dezembro 1993 8.1 19,846
O futuro é sombrio e urbanizado. Um super-poder do governo detém as chaves de todas as portas. A esperança está em uma organização secreta que seqüestra crianças "dotadas" e as ensina a usar sua capacidade de ver a energia vital de todas as coisas vivas. Uma jovem faz amizade com um sempai, um rato de rua vem para resgatá-la, e dois pais esperam impotente para ver sua filha uma última vez ...

(Fonte: AniDB)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
Filme • 26 Dezembro 1993 5.8 941
A gangue Oishinbo tira uma folga das guerras culinárias normais para se envolver com uma disputa política sobre as importações americanas de arroz. O conflito econômico entre um insistente senador da Califórnia e um político nacionalista japonês é ainda mais complicado pela preocupação com o efeito cumulativo do uso de pesticidas na agricultura americana e japonesa.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
Filme • 3 Dezembro 1993 6.1 376
Filme de Tsuyoshi Shikkari Shinasai.

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
Filme • 5 Dezembro 1993 6.3 216
ESPECIAL
 
Usagi e Chibiusa ouvem duas garotas conversando sobre o Sailor Senshi depois de verem um pôster. Com humor, enquanto as garotas discutem qual é a mais inteligente, mais elegante, mais forte e a líder dos Senshi, Usagi reivindica esses títulos para si mesma. Chibiusa sacode a cabeça com a ilusão de Usagi. Os clipes são mostrados a partir da estreia de cada Sailor Senshi, e a música da garota é tocada ao fundo. Quando até mesmo a Tuxedo Mask é mencionada, e as garotas vão embora sem ter mencionado Sailor Moon, Usagi entra na conversa e pergunta diretamente sobre Sailor Moon. As garotas fazem uma série de elogios brilhantes sobre Sailor Moon, mas ao contrário do que fizeram para os outros Senshi, eles também listam seus defeitos. Depois que as meninas saem, Usagi sarcasticamente pede desculpas por ser um bebê chorão desajeitado e depois começa a chorar.

(Fonte: Wikipedia)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Viz Media*
Especial • 5 Dezembro 1993 7.1 12,727
Neste filme, que se acredita que acontecerá em algum momento em torno do 25º Torneio Mundial de Artes Marciais, Gohan e Goten estão tendo um banho quente lá fora no meio do inverno. Goku (que ainda está morto) de repente aparece na frente de seus filhos com a ajuda de sua transmissão instantânea, e se junta a eles na banheira. Enquanto lá, os três Saiyajins refletem sobre os eventos que ocorreram durante os Cell Games. Dentro da casa depois que Chi-Chi apareceu, Goku diz a seus filhos sobre Pikkon e o Outro Torneio Mundial.

Mais tarde, os quatro membros da família Son se vestem bem. Gohan diz que a divisão adulta do Torneio começará no próximo ano (em 1994), e o especial chega ao fim.

(Fonte: Dragon Ball Wikia)

(Auto Tradução / Temporário)

Licenciador:
Desconhecido
Especial • 31 Dezembro 1993 6.7 8,817

\o/ AQUI! senpai...


por favor adicione em sua Whitelist(lista branca) nosso endereço para
permitir a exibição de anúncios!
Arigato!

\o/ AQUI! senpai...


por favor adicione em sua Whitelist (lista branca) nosso
endereço para
permitir a exibição
de anúncios!

Arigato!