Miyuki Kobayakawa, recém-formado em treinamento forense nos Estados Unidos e Natsumi Tsujimoto, de completar a formação japonesa de Força de autodefesa (JSDF) retorna na tão aguardada 3ª temporada da série altamente popular. Desta vez, a dupla reúne-se no serviço ativo do Departamento de Polícia de Bokuto, lutando contra o crime usando seu jugo e brava, além de ter algumas desventuras ao longo do caminho.

(Fonte: ANN)

(Auto Tradução / Temporário)